Now available on Amazon!
This 500+ page bilingual guide is packed with everything you need to succeed on the U.S. naturalization test. Inside you'll find easy-to-understand narrative essays, all 100 USCIS civics questions with detailed explanations, English-Spanish vocabulary lists, multiple practice quizzes, and helpful appendices. Whether you're studying alone or with a teacher, this guide was built to make the process clear, efficient, and empowering.

¡Ya disponible en Amazon!
Esta guía bilingüe de más de 500 páginas contiene todo lo que necesitas para aprobar el examen de ciudadanía de EE.UU. Incluye ensayos explicativos, las 100 preguntas del examen USCIS con respuestas detalladas, listas de vocabulario en inglés y español, cuestionarios de práctica y apéndices útiles. Perfecta para estudiar por tu cuenta o con ayuda, esta guía hace que el proceso sea claro, eficiente y accesible.

Our American Journey 

is more than just a study tool — it's a powerful series of narrative essays that bring the American Experience to life. Each chapter explores a theme from the USCIS exam in rich, easy-to-understand storytelling, with clear explanations of every USCIS question, insightful historical background, and practical details that go beyond memorization. It’s designed to help you truly connect with the material, understand its meaning, and remember it with confidence.

Nuestro Viaje Americano

es mucho más que una herramienta de estudio: es una poderosa serie de ensayos narrativos que dan vida a la Experiencia Americana. Cada capítulo explora un tema del examen de USCIS a través de historias claras y accesibles, con explicaciones completas de cada pregunta, contexto histórico interesante y detalles prácticos que van más allá de la simple memorización. Está diseñado para ayudarte a conectar de verdad con el contenido, comprender su significado y recordarlo con seguridad.

Questions and Answers

 This section includes all 100 official USCIS civics questions, each one presented in both English and Spanish for easy studying. Every answer is written clearly and concisely, with brief explanations or context when helpful — all designed to reinforce your understanding and help you prepare with confidence. Whether you're reviewing on your own or with others, this section makes it easier to study at your own pace and in your preferred language.

Preguntas y Respuestas

USCIS Questions and Answers This section includes all 100 official USCIS civics questions, each one presented in both English and Spanish for easy studying. Every answer is written clearly and concisely, with brief explanations or context when helpful — all designed to reinforce your understanding and help you prepare with confidence. Whether you're reviewing on your own or with others, this section makes it easier to study at your own pace and in your preferred language.

Vocabulary

Understanding the language used in the USCIS civics test is just as important as knowing the answers. This section provides carefully selected vocabulary words from each chapter, presented in both English and Spanish. Each word or phrase includes a simple definition to help you build your understanding naturally. Whether you're new to English or just want extra clarity, these vocabulary lists make studying easier, faster, and more effective.

Vocabulario

Comprender el lenguaje que se usa en el examen cívico de USCIS es tan importante como saber las respuestas. Esta sección ofrece palabras clave seleccionadas de cada capítulo, presentadas en inglés y en español. Cada palabra o frase incluye una definición sencilla para ayudarte a entender de manera natural. Ya sea que estés aprendiendo inglés o solo necesites más claridad, estas listas de vocabulario hacen que estudiar sea más fácil, rápido y efectivo.

Practice Quizzes

Testing what you've learned is one of the best ways to remember it. This section includes multiple-choice quizzes based on the official USCIS questions, vocabulary, and key facts from the Study Guide. You can choose short quizzes to focus on a few topics or larger sets to challenge yourself. These quizzes are a great way to check your progress, reinforce your memory, and build the confidence you need for the real interview.

Cuestionarios de Práctica

Poner a prueba lo que has aprendido es una de las mejores formas de recordarlo. Esta sección incluye cuestionarios de opción múltiple basados en las preguntas oficiales de USCIS, el vocabulario y los datos clave de la Guía de Estudio. Puedes hacer pruebas cortas para concentrarte en temas específicos o cuestionarios más largos para ponerte a prueba. Estos ejercicios son una excelente manera de medir tu progreso, reforzar tu memoria y ganar la confianza necesaria para la entrevista real.